Entradas

Como no soy experta en COVID, no puedo predecir el futuro respecto a esta pandemia. Pero digo que muy probablemente, incluso después de muchos años, o para siempre, los japoneses seguirán poniéndose las mascarillas. Comparado con otros países, la gente aquí parece que le gusten las mascarillas. Voy a analizar por qué el pueblo japonés prefiere cubrir su cara tanto, aunque personalmente odio ponerme mascarillas. Desde hace muchos años, los japoneses han estado usando las mascarillas en días cotidianos. Era normal ver a la gente con mascarillas en público, especialmente durante el invierno para la gripe y la primavera para la fiebre del heno. Algunos dicen que es un hábito desde la pandemia de 1918 y 1920 pero nada es seguro. En mi opinión, después de todo, usar mascarillas está dándoles una sensación de seguridad. No sólo para protegerse de patógenos malos sino también para evitar llamar la atención al eliminar sus personalidades. Eso suena un poco extraño pero a veces, en la sociedad j

El acoso sexual en Japón

Hace poco, se volvió una gran noticia que un difunto fundador de una importante agencia de talentos repitió abusos sexuales por décadas. Las víctimas de entonces fueron los adolescentes en el entrenamiento como bailarines de apoyo esperando un debut. Ellos vivían juntos en las instalaciones de la agencia y ahí, el fundador abusó sexualmente de ellos sin que lo supiera nadie. Esta violencia sexual escondida continuó por más de tres décadas. Él utilizó su autoridad ya que estuvo en el puesto de decidir todo sobre el futuro de los jóvenes que aspiraban a debutar. Por eso, los adolescentes no pudieron acusar de lo que ocurrieron a pesar de que hubo al menos cientos de víctimas. Después de haber fallecido el fundador, poco a poco, comenzaron las acusaciones. Pero en serio, ¿no había nadie que supiera este hecho durante décadas? La verdad es que dicen que mucha gente relacionada, como cadena de televisión que usaba sus talentos, sabía la verdad, o al menos, siempre había un rumor. Pero nadie

La característica del ambiente laboral en Japón

Si hablamos sobre la situación laboral, puedo decir que Japón es uno de los países más cerrados del mundo. A continuación voy a explicar el sistema laboral tradicional japonés que aún continúa en el siglo veintiuno. Durante muchas décadas, trabajar en una misma empresa durante toda la vida ha sido algo habitual. Aunque está cambiando poco a poco entre la generación joven, todavía muchos trabajadores quieren la estabilidad en el mismo entorno sin muchos cambios, y tratan de evitar hacer aventuras. Una de las razones por las que muchos japoneses no quieren cambiar sus trabajos o empresas es debido al sistema particular de este país. Aquí en Japón, cuando comienzan a trabajar en empresas por primera vez después de graduarse, también se deciden muchas posibilidades en su futuro. Por ejemplo, su nivel de salario a lo largo de la vida, la posibilidad de encontrar otro trabajo, o incluso algo más privado como tener una familia o dónde vivir. Si uno se falla en encontrar un trabajo en este tie

Karoshi, morir por trabajar demasiado

  Hay algunas palabras japonesas que se introdujeron al inglés y otros idiomas como sushi, karaoke, onsen, etc. Esta vez, presento a la palabra “karoshi”, que significa morir por trabajo demasiado. No estoy segura si esta palabra se usa entre hispanohablantes pero al menos, se convirtió en una palabra inglesa tal como es.   A menudo, dicen que los japoneses son muy serios y trabajan demasiado. Eso es cierto. Y cada año, muchos trabajadores mueren como resultado de trabajar demasiado. Algunas personas socavan la salud y mueren, otras, pierden el equilibrio mental y se suicidan, otras fallecen por accidentes como resultado de no descansar lo suficiente. Y en muchos casos, ni siquiera llega a ser noticias porque es una cosa cotidiana en la sociedad japonesa. Estuve en México, Cuba y algunos países europeos pero nunca he visto a gente que trabaja hasta que mueran, ni he escuchado tal historia. Creo que la manera de trabajar de los japoneses no es normal. Ellos trabajan no sólo en sus ofici

Cómo entrar a Japón en la era del COVID

Como estoy trabajando en el área de cuarentena del aeropuerto internacional en Japón, escribo la información sobre los certificados y procedimientos requeridos en la cuarentena, además, qué sucedería en caso de que alguien no tenga los documentos necesarios. En este momento, es decir en agosto de 2022, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón ha emitido la información sobre la entrada en Japón. Basado en políticas del Gobierno, actualmente hay tres grupos de países: azul, amarillo y rojo. Y dependiendo del país de donde salió, el proceso de entrada cambia. Hay una lista de los diferentes grupos en la página del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón. También se incluyen los países en los que permaneció dentro de 14 días. Pero no se cuenta la estancia para tránsito y repostar. Si tiene estadías en otros países en este plazo, necesita declararlos todos. Los certificados necesarios: 1    Certificado de prueba de COVID Lo más importante es preparar un certificado que indique q

Efectos nocivos de una sociedad que envejece en Japón

Japón es el país más envejecido del mundo. Un tercio de la población son ancianos mayores de 65 años. Sí, hay algunos países que están envejeciendo pero no como Japón. Y naturalmente, tenemos muchos problemas para alimentar a unos 36.400.000 ancianos. La realidad es que nuestra sociedad está creada para el beneficio de los ancianos, no para los jóvenes, y la brecha entre las generaciones está aumentando cada día.   En mi opinión, Japón no es un buen ejemplo para otros países que van a experimentar envejecimiento en el futuro. La generación joven ya no tiene ganas de respetar a los ancianos por sus actitudes arrogantes, sus comentarios groseros, su egoísmo, su impaciencia y sus críticas hacia los jóvenes. Si ellos siguen tratando de contribuir a la sociedad y adoptan una postura más humilde, tal vez podríamos crear una sociedad más buena con muchos ancianos. Pero la mayoría de ellos están pensando en sólo recibir una pensión, sin hacer nada, devorando los ingresos de los jóvenes. Para a

Juku, una escuela intensiva en Japón

En Japón, durante febrero y marzo, se llevan a cabo muchos exámenes de admisión en universidades, institutos, escuelas secundarias, escuelas primarias privadas e incluso en jardines de infancia privados. Por eso, muchos estudiantes y sus padres están nerviosos. Pero hay instituciones educativas que están más ocupadas que ellos. Es juku, una escuela intensiva, que es muy común en Japón. Juku les ofrecen clases a niños y adolescentes en horario extraescolar, fines de semana o durante las vacaciones. Ahí, los estudiantes se concentran en sus estudios durante unas horas, normalmente de forma intensiva. Se puede encontrar en todo el país y la competencia entre los jukus se está intensificando. En Japón, la educación hasta la edad de 15 años es gratuita en las escuelas públicas pero creo que los hogares con niños pagan mucho dinero para los jukus. Y entre los hogares que tienen cierta cantidad de ingresos, hacer que sus hijos aprendan en un juku es muy común. Los profesores de juku entrenan

Pensar en el suicidio en Japón

Durante muchos años, el suicidio ha sido un gran problema en la sociedad japonesa. Cuando la cifra fue la más alta, más de 34.000 personas se quitaron sus propias vidas durante un año. Pero algunas personas dicen que es casi diez veces más las personas que están perdiendo sus vidas por suicidio porque la autoridad sólo cuenta los casos claros como las muertes con nota del suicida. Y debido a esta pandemia, el número está aumentando otra vez. La tasa del suicidio en Japón sigue siendo alta. Y hay muchos análisis sobre eso. Una de las opiniones que dicen frecuentemente es que: hay una causa en esta sociedad inflexible que trata de eliminar a las personas que una vez fracasaron. Otras mencionan que siempre hay una presión que nos hace comportarnos de la misma manera como un miembro de la sociedad japonesa. También hay opiniones que apuntan al pensamiento pesimista, algo religioso, la tradición japonesa, nuestro ADN, etc. Creo que todos tiene razón. Pero tengo un punto de vista un poco dif

El castigo corporal y la tradición japonesa

En Japón, por muchos años, se han pensado que el castigo corporal es algo normal y lo permitían. Los padres en nuestro país han aprovechado su poder a los niños sin reflexionarlo porque ellos también crecieron así cuando eran niños. No sólo padres, los profesores de escuelas y otros adultos que están en posiciones educativas también lo han tomado como algo natural. Bajo una situación así, ¿cuántos niños estuvieron heridos, ambos, físicamente y mentalmente? Había unos casos en que algunos estudiantes fallecieron o se suicidaron por la violencia de los adultos.   Quienes toman el castigo corporal en sus procesos educativos siempre insisten en que es una parte de la disciplina. O que es una manera con cariño porque había una confianza mutua para eso. Pero en mi opinión, ¿donde hay cariño si se permite la violencia? ¿Existe la confianza que se puede establecer a través de la violencia física? Una vez leí un artículo en Human Rights Watch que revelaba la realidad del castigo corporal en Jap

¿Para qué sirve aprender idiomas?

Estamos ciegos ante el futuro. El mundo está volviéndose más complicado y nadie puede pronosticarlo exactamente. Por otra parte, la tecnología está avanzando a una velocidad sin precedentes. Después de unos años, puede cambiar educación. La verdad es que ya nuestro ordenador y teléfono inteligente trabajan más rápido y correctamente que nosotros. La traducción es uno de los campos en el que la inteligencia artificial está desarrollándose rápidamente. Algunas personas dicen que no necesitarán estudiar idiomas pronto y ya hay traductores que están preocupados porque en el futuro, las máquinas les quitarán sus trabajos. Entonces, ¿desaparecerán los cursos de idiomas extranjeros en el futuro cercano? ¿Sería una pérdida de tiempo aprender lenguas?  Si se piensa en su ventaja sólo desde el punto de vista del valor práctico en los negocios, tal vez sí. En el mundo de los negocios, se pone énfasis en la reducción de costo y la eficiencia. Si trabaja bien la inteligencia artificial de traducció